1. เริ่มจากหน้าที่ฟอนต์จะถูกใช้จริง
ถ้าใช้กับป้ายร้านหรือแบนเนอร์ ควรเลือกฟอนต์ที่มีน้ำหนักและมองเห็นง่ายจากระยะไกล แต่ถ้าใช้กับโพสต์ขายของหรือเมนู สามารถใช้ฟอนต์ที่มีบุคลิกมากขึ้นได้โดยยังต้องอ่านง่ายบนมือถือ
2. แยกฟอนต์หัวข้อกับฟอนต์รายละเอียด
หลายร้านใช้ฟอนต์เดียวทั้งงานแล้วทำให้ส่วนสำคัญไม่เด่นพอ วิธีที่ดีคือใช้ฟอนต์คาแรกเตอร์ชัดสำหรับหัวข้อ และใช้ฟอนต์ที่อ่านง่ายกว่าสำหรับข้อความรอง เช่น ราคา รายละเอียดสินค้า หรือคำอธิบายเมนู
3. เลือกตามบุคลิกแบรนด์
- ร้านคาเฟ่หรือขนม: ฟอนต์ลายมือหรือฟอนต์คาเฟ่
- ร้านที่ต้องการภาพลักษณ์คลีน: ฟอนต์มินิมอล
- งานโปรโมชันแรง ๆ: ฟอนต์บรัชดินสอหรือฟอนต์ป้ายร้าน